In autovettura:
- Partenza da Milano in direzione Como/Chiasso (prima A8, dopo l'uscita Lainate A9)
- Passare il confine a Chiasso e proseguire sulla N2 per Lugano/Bellinzona/Gottardo/Lucerna (Luzern).
- Dopo Lucerna continuare sulla A2 in direzione Basilea (Basel)
- Passare alle uscite Emmen, Sempach, Sursee, Dagmersellen, Reiden.
- Circa 7 chilometri dopo l'uscita per Reiden seguire le indicazioni per Aarau/Zurigo (Zürich, non ci deve però arrivare) passando sulla N1.
- Passare alle uscite Oftr, Aarau West, Aarau Ost, Lenzburg, ed uscire dall'autostrada a Mägenwil.
- Girare a sinistra seguendo le indicazioni per Brugg
- A Brugg seguire le indicazioni per Koblenz/Waldshut/Deutschland (si passa per la città attraverso qualche Galleria e oltrepassando il fiume Aare). Girare a destra dopo il ponte e continuare sulla Bundesstraße (SS) 3.
- Per strada si trova il paese Stilli, dove un'altra volta si oltrepassa il fiume Aare. Dopo il ponte cambiare di nuovo strada proseguendo sulla Bundesstraße 5 e passare i paesi Döttingen e Klingnau.
- Arrivati a Koblenz girare a sinistra seguendo sempre le indicazioni per Waldshut/Deutschland, passare il ponte sul Reno entrando così in Germania.
- Dopo il confine girare a sinistra sulla Bundesstraße (SS) 34.
- A Waldshut si passa davanti alla Stazione, poi sotto un viadotto. Prima del secondo viadotto girare a sinistra imboccando la Bundesstraße 500 e seguendo le indicazioni per Häusern/St.Blasien. Oltrepassato il viadotto e usciti da Waldshut la strada prosegue a 4 corsie in salita. Restare sulla Bundesstraße 500 passando fra gli altri anche i paesi Waldhaus e Höchenschwand, fino ad arrivare a Häusern, dove si gira a sinistra verso St. Blasien.
- Adesso la strada è tutta in discesa fino a St. Blasien. Non entrare in paese, ma continuare sulla strada in direzione di Todtmoos/Bernau, girare a sinistra verso Todtmoos, seguendo le indicazioni dei cartelli bianchi verso la Feldbergklinik (che si raggiunge svoltando la seconda strada a destra).
In treno:
- Le stazioni ferroviarie più vicine alla Clinica sono Waldshut e Seebrugg. Per i viaggiatori provenienti dall’Italia è più vicina la stazione di Waldshut. Per ambedue le destinazioni, partendo da Milano, è necessario cambiare treno almeno una, di solito due volte.
Le stazioni di passaggio sono:
- per Seebrugg: Milano - Basel (CH/D) - Freiburg (D) - Titisee – Seebrugg
- per Waldshut: Milano – Zürich (CH) – Bülach (CH) (– Schaffhausen (CH/D)) – Waldshut. (Se deve passare o meno per Schaffhausen dipende dalla singola coincidenza.)
- La preghiamo di comunicarci per tempo la stazione e l’ora di arrivo, in modo che Lei trovi ad aspettarLa davanti alla stazione la navetta che la porterà in clinica.
In aereo:
L’aeroporto più vicino è quello di Zurigo. Veniamo volentieri a prenderLa con la navetta dietro rimborso dei costi (benzina, tempo) per una somma fissa di 50 Euro. Le sconsigliamo il viaggio in taxi da Zurigo a St.Blasien per via dei costi molto superiori.